Licitação Pública para Contratação de Empresa de Consultoria para a criação e implementação do Módulo Temático de Recursos Hídricos e do Módulo Integrador Redes Amazônicas na plataforma do Observatório Regional Amazônico.

Licitação Pública para Contratação de Empresa de Consultoria para a criação e implementação do Módulo Temático de Recursos Hídricos e do Módulo Integrador Redes Amazônicas na plataforma do Observatório Regional Amazônico.

A Secretaria Permanente da Organização do Tratado de Cooperação Amazônica (SP/OTCA), abre Licitação Pública para Contratação de Empresa de Consultoria para a criação e implementação do Módulo Temático de Recursos Hídricos e do Módulo Integrador Redes Amazônicas na plataforma do Observatório Regional Amazônico.

O prazo limite para envio da documentação é: 30 de março de 2021 às 23h59, considerando o horário de Brasília, Brasil.

O objetivo geral do trabalho de consultoria é implementar e publicar a plataforma online Observatório Regional Amazônico – ORA, no que se refere ao Módulo Temático Recursos Hídricos e ao Módulo Integrador Redes Amazônicas na página da OTCA na internet, e sua colocação em funcionamento, tornando operacionais suas diferentes partes com todas suas funcionalidades, incluindo a carga de dados preexistentes de fontes públicas e oficiais.

Etapas do processo de licitação

  1. a) Recebimento de propostas: de 10/03 a 30/03/2021, até às 23h59, horário de Brasília
  2. b) Análise e qualificação da empresa: de 31/03 a 19/04/2021
  3. c) Data provável da definição da empresa vencedora: 20/04/2021
  4. d) Data provável da divulgação dos resultados e contratação: 22/04/20201

Referência de tempo: Todas as referências de tempo no Edital, no aviso e durante a sessão pública necessariamente respeitarão o horário de Brasília-DF e, portanto, serão registradas pelo seguinte e-mail: projeto.amazonas@otca.org.

A SP / OTCA se reserva o direito de alterar/ajustar os prazos para análise das propostas e resultado final a qualquer momento.

Para mais informações consulte os Termos de Referência anexos.

Atenciosamente,

………………………………………………….……..

La Secretaría Permanente de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (SP/OTCA) abre Licitación Pública para Contratación de Empresa Consultora para la creación y puesta en marcha del Módulo Temático de Recursos Hídricos y el Módulo Integrador Redes Amazónicas en la plataforma del Observatorio Regional Amazónico.

Fecha límite para el envío de la documentación es: el 30 de marzo de 2021, a las 23h5, hora Brasilia, Brasil.

El objetivo general del trabajo de consultoría es Implementar y publicar en el sitio web de la OTCA la plataforma en línea Observatorio Regional Amazónico – ORA, en lo que respecta al Módulo Temático Recursos Hídricos y al Módulo Integrador Redes Amazónicas, y su puesta en marcha, haciendo operativas sus diferentes partes con todas sus funcionalidades, incluyendo la carga de datos preexistentes de fuentes públicas y oficiales.

Etapas del proceso de licitación

  1. a) Recepción de propuestas: del 10/03 al 30/03/2021, hasta las 23h59, hora de Brasilia.
  2. b) Análisis y calificación de la empresa: del 31/03 al 19/04/2021
  3. c) Fecha probable para definición de la empresa ganadora: 20/04/2021
  4. d) Fecha probable para divulgación de resultados y contratación: 22/04/2021

Referencia de tiempo: Todas las referencias de tiempo en la Convocatoria, en el aviso y durante la sesión pública necesariamente observarán el horario de Brasilia – DF y, por lo tanto, se registrarán a través del correo electrónico: projeto.amazonas@otca.org.

La SP/OTCA se reserva el derecho de modifica/ajustar los plazos para análisis de las propuestas y resultado final a cualquier momento.

Para obtener más información, consulte los Términos de referencia adjuntos.

Atentamente,

 

………………………………………………….……..

The Permanent Secretariat of the Amazon Cooperation Treaty Organization (PS/ACTO) opens Public Bidding for hiring of a consulting company for the creation and implementation of the Thematic Module of Water Resources and the Amazonian Networks Integrator Module on the platform of the Amazonian Regional Observatory.

Applications will be accepted until March 30th, 2021, 11:59 p.m., Brasilia time, Brazil.

The general objective of this consultancy is to implement and publish the Amazon Regional Observatory – ARO online platform, regarding the Water Resources Thematic Module and the Amazonian Networks Integrator Module on the ACTO website, and its start-up, making its different parts operational with all their functionalities, including the load of pre-existing data from public and official sources.

Phases of the bidding process 

  1. a) Submission of proposals: March 10thto 30th, 2021, until 11:59 p.m., Brasilia time
  2. b) Analysis and assessment of the company: March 31stto April 19th, 2021
  3. c) Expected date for the selection of a company: April 20th, 2021
  4. d) Expected date for the announcement of the results: April 22nd, 20201

Time referenceAll time references in the Call, in the notice and during the public session will necessarily observe the Brasilia-DF time and, therefore, will be registered by the following email: projeto.amazonas@otca.org.

The PS/ACTO has the right to modify the deadlines for the analysis of the proposals and the final result at any time.

For more information see the attached Terms of Reference.

Sincerely,

Projeto Amazonas: Ação Regional na Área de Recursos Hídricos – Fase II

Organização do Tratado de Cooperação Amazônica – OTCA

SEPN 510, Bloco A, 3º andar – Asa Norte

Brasília-DF, Brasil – CEP: 70.750-521

(61) 3298-0168